Rokasgrāmata atjaunināta:
Izlasiet tekstu ar paredzēto rakstzīmju kodējumu un sagatavojiet pareizi kodētu kopiju.
Atveriet šo rokasgrāmatu, izmantojot saiti “Kā lietot šo rīku”, kas atrodas zem rīka nosaukuma. Tas ietver darbības, ekrānuzņēmumus un videoklipus datoriem un tālruņiem.
Pirms sākat
Saglabājiet sākotnējos baitus. Fails, kas jau ir saglabāts ar aizstājējzīmēm, iespējams, ir zaudējis informāciju.
Mēģiniet ar demonstrācijas failu — text-utf8.txt
Šie mazie faili tika izveidoti šai rokasgrāmatai, un tajos nav personas datu.
Soli pa solim instrukcijas
- Atveriet kodēšanas rīku un izvēlieties pieejamo failu vai teksta ievadi.
- Atlasiet avota kodējumu, kad to zināt, vai salīdziniet piedāvātos noteikšanas rezultātus.
- Pārbaudiet vārdus ar akcentiem vai vārdus, kas nav latīņu valodā, lai redzētu, vai tie ir salasāmi.
- Rezultātā atveriet Eksportēšanas opcijas, izvēlieties mērķa kodējumu un pārskatiet rindu galotnes vai citus pieejamos eksportēšanas iestatījumus.
- Kopējiet vai saglabājiet rezultātu, atkārtoti atveriet to ar paredzēto kodējumu un salīdziniet dažas rindiņas ar avotu.
Datorā
Salīdziniet avotu un rezultātu blakus un pārbaudiet rindiņu, kurā ir diakritiskās vai nelatīņu rakstzīmes.
Telefonā
Vispirms ielīmējiet īsu reprezentatīvu sadaļu. Pirms pilna rezultāta kopēšanas pārbaudiet tastatūras valodu un izvēlēto kodējumu.
Safari iPhone tālrunī atveriet koplietošanas izvēlni un izvēlieties Saglabāt failos, ja rezultāts tiek atvērts jaunā cilnē. Pārlūkā Android Chrome atzīmējiet izvēles rūtiņu Lejupielādes. Turiet šo cilni atvērtu, līdz apstrāde ir pabeigta.
Labākam rezultātam
Kodēšanas minējums nav pierādījums. Pirms saglabāšanas salīdziniet pazīstamos vārdus un pieturzīmes ar oriģinālu.
Ekrānuzņēmumi un video
Darbvirsmas demonstrācija
Ierakstā redzams angļu valodas interfeiss. Izpildiet iepriekš norādītās tulkotās darbības; vadības ierīces ir tādā pašā secībā. Šis ieraksts parāda demonstrācijas ievadi un iegūto izvadi rīkā.
Tālruņa demonstrācija
Ierakstā redzams angļu valodas interfeiss. Izpildiet iepriekš norādītās tulkotās darbības; vadības ierīces ir tādā pašā secībā. Šis ieraksts parāda demonstrācijas ievadi un iegūto izvadi rīkā.
Jautājumi un problēmu novēršana
Kāpēc pēc konvertēšanas paliek jautājuma zīmes?
Sākotnējie baiti, iespējams, jau ir aizstāti, kad teksts tika saglabāts nepareizi. Izmēģiniet agrāku neskartu kopiju.
Vai tas ir tas pats, kas tastatūras izkārtojuma labošana?
Nē. Kodēšana apraksta baitus un rakstzīmes; tastatūras izkārtojuma labojums maina rakstzīmes, kas ievadītas ar nepareizu tastatūras kartējumu.
Ja redzat ziņojumu, ka pakalpojums ir pārslogots, uzgaidiet un vēlāk mēģiniet vēlreiz. Neveiksmīgs mēģinājums nenozīmē, ka jūsu avota fails ir mainījies.
